UNDER CONSTRUCTION

（目的）

• このページはデザイナー及び学生の方々の作品紹介の為に設けられ、このページを通じ皆さんの広報、リクルート、意見交換の場になれればと希望してます。

（応募方法）

• １作品１ページとし、寸法は230mm（幅）X1 8 5 m m（高）とします（ブリードは禁止）、300dpi JPEG仕様で This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it までお送り下さい。
• 作品に関し直接読者とのコミュニケーションを図って頂く意味で、応募者は必ずご自分の仮のメールアドレスを設けて頂き、ご氏名（仮名も可能）と一緒に掲載願います。ご希望の方はご自分の顔写真の掲載もお勧めします。

（採用作品）

• 本誌側で審査を行い、採用の場合はその旨連絡をさせて頂きます。
• 採用作品に対しての謝礼は一切致しません。掲載号購入ご希望の場合は定価の２０％引きで提供可能です。
• 応募内容に関しては応募者の方の責任として頂き、本誌側は一切責任を負いません。企業もしくは学校内での作品の場合は必ず広報担当者の方のEmailアドレスのご提示をお願いします。こちらより応募作品を転送させて頂き広報担当者の方に本誌掲載の通知及び承諾を得させて頂きます。

(OBJECTIVE)

• This page has been provided for individual designers and students to publicize their work. Car Styling Magazine is happy to assist designers around the world with publicizing their work, promoting recruitment, and facilitating the exchange of opinions through this page.

(HOW TO APPLY)

• One page per design subject. Overall dimensions should be 230mm (width) X 185 mm (height); no bleed acceptable. Send your material in JPEG format with a minimum 300dpi resolution to: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
• In order to establish direct communication with Car Styling readers through your work, please include your email address (we recommend a secondary email address), your name (assumed name acceptable), and your photo, if you like, in the page.

(SELECTED WORK)

• Your submitted work will be reviewed, and if selected, you will be notified. There is no compensation from Car Styling if your work is selected for publication, though you will be eligible to purchase a copy of the volume containing your published work for 20% off the list price.
• Car Styling will not be held responsible for the submission and publication of copyrighted material – applicants are held fully responsible. If the submitted work was created in school or at work, please include a contact name and email address of your public relations department for clearance to publish it in Car Styling.